酒店商务英语句子翻译【一】
以下就是酒店商务英语句子翻译等等的介绍，希望为您带来帮助。
1.Would you please complete this registration form?
请您填写一下这张登记表，好吗?
2.Could you please put your nationality there，sir?
先生，请将您的国籍写在这。
3.May I ask you to put your name in block capitals?
请用大写字母写您的名字好吗?
4.What’s your occupation，please?
请问您的职业?
5.What’s your address in your native country，please?
请问您在本国的地址?
6.Could you sign your name，please?
请您签一下名，好吗?
7.I’ll need your signature.
我需要您的签名。
8.Sign here，please.
请在这签。
9.Would you put your signature here，please?
请您在这签一下名，好吗?
10.May I see your passport，please?
我可以看看您的护照吗?
11.Have you got any identification?
您有什么可以证明您身份的吗?
酒店商务英语句子翻译【二】
1.Would you like me to page him?
您需要我为您呼叫一下吗?
2.Sir，there is no answer. Would you like to leave a message?
先生，没有人接电话，您是不是要留言?
3.I’m afraid I cannot transfer calls from the house phone. Could you dial the number directly，please?
抱歉，我这里无法为您转电话，请您直接拨那个电话号码，好吗?
4.I’ll transfer your call. Could you hold the line，please?
我这就把您的电话转过去。请不要放电话，好吗?
5.May I tell him who is calling，please?
请问我可以告诉他是谁打的电话吗?
6.Shall I ask him to return your call?
我请他给您回电话，好吗?
7.Shall I ask him to telephone you?and your telephone number，please?
我让他给您打电话，好吗?请问您的电话号码?
8.Would you care to wait a moment and call back later?
请您稍等一会再打过来好吗?
9.I’ll pass the message to him.
我回向他转达这个意思的。
10.May I be of any assistance to you?
我能帮您做些什么吗?
酒店商务英语句子翻译【三】
1.Is there anything breakable in your briefcase?
您的手提箱里有易碎的东西吗?
2.Please follow me，sir. Your elevator is this way.
请跟我来，您的电梯在这边。
3.Watch your step，sir. And come this way，please.
您走好，先生，请这边走。
4.This is your room，sir，after you，sir. May I put your suitcases here?
这是您的房间，先生。您请进，我可以把您的箱子放在这吗?
5.Here is your room key，sir. Is this the correct number of bags?
先生，这是您的房间钥匙，您的行李件数对吗?
6.Over here is the switch for the bedside lamp，and this is the volume control for the TV and this is the channel selector.
这是床头灯开关，这是电视音量开关，这是电视频道开关。
7.If you require anything， you can call the Assistant Manager.
如果您有事要询问，您可以打电话给大堂副理。
8.How many bags do you have all?
您一共有几个包?
9.Is this all your luggage?
这是您全部的行李吗?
10.May I help you with you bags，sir?
先生让我帮您拿行李，好吗?
酒店商务英语句子翻译【四】
1.We will send someone up to repair it.
我们会派人去修。
2.We will bring the replacement immediately.
我们马上给您换一个。
3.It is hard to get a similar one.
很难再找到和这一样的了。
4.I am sorry，we can’t fix it today.
对不起，我们几天修不了。
5.Would you mind changing a room?the toilet is hard to repair today.
您换个房间好吗?卫生间今天修不好了。
6.Let me call a repairman to do it.
我叫一个修理工来。
7.The toilet is stopped up.
马桶堵住了。
8.Since the water pipes are being repaired，cold water is not available from 9am to 4am.
由于水管维修，上午9点至下午4点没有冷水供应。
9.Sorry for the inconvenience. We do hope you enjoy your stay here.
给您带来不便，真抱歉，真心希望您住店愉快。
10.There is something wrong with the shower.
喷头坏了。
