商务英语场景对话

This is my first time to come to a Chinese restaurant. Could you tell me the different features of Chinese food?这是我第一次来中餐馆，请给我讲讲中国菜的不同特色好吗?下面介绍商务英语场景对话，希望可以帮助到您。

A：It's very nice of you to invite me.

你真是太好了，请我来做客。

B：I'm very glad you could come, Mr. Liu. Will you take a seat at the head of the table? It's an informal dinner, please don't stand on ceremony... Mr. Liu, would you like to have some chicken?

刘先生，您能来我很高兴，请上坐。这是一次家常便饭，请大家别客气。刘先生，要吃点鸡肉吗?

A：Thank you. This is my first time to come to a Chinese restaurant. Could you tell me the different features of Chinese food?

谳谢，这是我第一次来中餐馆，请给我讲讲中国菜的不同特色好吗?

B：Generally speaking, Cantonese food is a bit light; Shanghai food is rather oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot taste.

一般来讲，广东菜清淡一些;上海菜比较油腻：湖南菜香味浓，辣味很重。

A：Chinese dishes are exquisitely prepared, delicious, and very palatable. They are very good in colour,flavour,and taste.

中国菜做得很精细，色、香、味俱全。

B：Mr. liu, would you care for another helping?

刘先生，再来一点吧?

A：No more, thank you. I'm quite full.

不啦，谢谢。我已经够饱了。

B：Did you enjoy the meal?

您吃得怎么样?

A：It's the most delicious dinner I've had for a long time. It's such a rich dinner.

好久没有吃过这样美味的饭莱了。这顿饭莱太丰盛了。

B：I'm so glad you like it.

你能喜欢，我不胜荣幸。

AThank you very much for your hospitality.

谢谢你的盛情款待。

A: Hi Kate. It's nice to meet you. I'm Allen , Director of Marketing.

A:您好凯特，很高兴见到您。我是营销总监艾伦。

B: It's a pleasure to meet you, Allen. Here's my card.

B:很高兴见到您，艾伦。这是我的名片。

A: Thank you. And here's mine.

A:谢谢您，这是我的名片。

B: Thanks. Is this your new logo?

B:谢谢。这是贵公司的新标识吗?

A: Yes, we just changed it recently.

A:对，我们刚刚换的。

B: It's very memorable. I like it.

B:这个标识让人过目不忘，我很喜欢。

A: Thank you. Now, would you like something to drink?

A:谢谢您。现在，您想喝点什么吗?

B: Yes, please. A green tea would be great.

B:是的。一杯绿茶就很好了。

A: It'll just be a minute.

A:请稍等。

B: Thank you.

B:谢谢您。

A: So, did you find our offices all right?

A:您觉得我们的办公室好找吗?

B: Yes, your directions were very straightforward. Listen, before I forget, I brought you something from our company in Kansas City. It's saltwater taffy. I hope your team will enjoy it.

B:不错，您指的方向非常明确。对了，趁我还没忘，我从堪萨斯给你们带了一些东西。这是盐水太妃糖。希望你们的团队能喜欢。

A: Thank you. We've prepared some-thing for you to take back to your office as well. It's a selection of local teas.

A:谢谢您。我们也准备了一些东西让您带回去。这是精选的一些本地茶叶。

B: Thank you. So, shall we go over the agenda?

B:谢谢您。现在，我们来把议程过一遍好吗?

A: Yes, and then I'll give you a tour of the office.

A:好的，之后我会带您参观我们的办公室。

A: Hi Kate. It's nice to meet you. I'm Allen , Director of Marketing.

A:您好凯特，很高兴见到您。我是营销总监艾伦。

B: It's a pleasure to meet you, Allen. Here's my card.

B:很高兴见到您，艾伦。这是我的名片。

A: Thank you. And here's mine.

A:谢谢您，这是我的名片。

B: Thanks. Is this your new logo?

B:谢谢。这是贵公司的新标识吗?

A: Yes, we just changed it recently.

A:对，我们刚刚换的。

B: It's very memorable. I like it.

B:这个标识让人过目不忘，我很喜欢。

A: Thank you. Now, would you like something to drink?

A:谢谢您。现在，您想喝点什么吗?

B: Yes, please. A green tea would be great.

B:是的。一杯绿茶就很好了。

A: It'll just be a minute.

A:请稍等。

B: Thank you.

B:谢谢您。

A: So, did you find our offices all right?

A:您觉得我们的办公室好找吗?

B: Yes, your directions were very straightforward. Listen, before I forget, I brought you something from our company in Kansas City. It's saltwater taffy. I hope your team will enjoy it.

B:不错，您指的方向非常明确。对了，趁我还没忘，我从堪萨斯给你们带了一些东西。这是盐水太妃糖。希望你们的团队能喜欢。

A: Thank you. We've prepared some-thing for you to take back to your office as well. It's a selection of local teas.

A:谢谢您。我们也准备了一些东西让您带回去。这是精选的一些本地茶叶。

B: Thank you. So, shall we go over the agenda?

B:谢谢您。现在，我们来把议程过一遍好吗?

A: Yes, and then I'll give you a tour of the office.

A:好的，之后我会带您参观我们的办公室。

A: Put on the helmet, please.

A:请戴上安全帽。

B: Do we need to put on the jackets too?

B:我们还得穿上罩衣吗?

A: You'd better, to protect your clothes. Now please watch your step.

A:最好穿上，以免弄脏你们的衣服。请留神脚下。

B: Thank you. Is the production line fully automated?

B:谢谢。生产线都是全自动的吗?

A: Well, not fully automated.

A:哦，不是全自动的。

B: I see. How do you control the quality?

B:哦，那你们如何控制质量呢?

A: All products have to go through five checks in the whole manufacturing process.

A:所有产品在整个生产过程中都必须通过五道质量检查关。

B: What's the monthly output?

B:月产量多少?

A: One thousand units per month now. But we'll be making 1200 units beginning with October.

A:目前每月 1000套，但从十月份开始每月将提高为 1200套。

B: What's your usual percentage of rejects?

B:每月不合格率通常是多少?

A: About 2% in normal operations.

A:正常情况下为2%左右。

B: That's wonderful. Is that where the finished products come off?

B:那太了不起了。成品是从那边出来吗?

A: Yes. Shall we take a break now?

A:是的，现在我们稍微休息一下吧。