英语虚拟语气的用法

　　英语虚拟语气的用法 资料整理：深圳英语培训学校--深圳韦博英语

　　1.虚拟语气

　　虚拟语气多用于表示假设。表示与现在事实相反的假设时，谓语动词要用过去式;表示与过去事实相反的假设时，谓语动词要用过去完成时;表示对将来的假设时.谓语要用wereto/would+动词原形的形式。

　　虚拟语气一般有以下几种情况:

　　（一)if,evenif,eventhough,asif,asthough,lest,forfearthat,incase,suppose,supposing等引导的虚拟结构。

　　2)表示命令、意愿或建议等的动词引导宾语从句时.从句的谓语动词要用原形虚拟。此类动词有:

　　advise,ask,command,decide,demand,desire,insist,maintain,move,order,prefer,propose,recommend,request,require,suggest,urge,3)有些形容词和名词在接that从句时.从句中的渭语动词也要用原形表虚拟。此类形容词有:advisable,appropriate,desirable,essential,imperative,important,necessary,preferable,vital,natural,urgent。此类名词有:advice,command,demand,importance,insistence,motion,necessity,order,preference,proposal,request,requirement,suggestion,wish,condition,decision,4)某些固定句也可表示虚拟语气。这些句IV有:wouldratherthat,Itis(high)timethat,Ifonly，Ifitwere/hadbeennotfor等.

　　5)某种词和短语可以表示含虚拟条件语气。包括:butfor要不是).butthat要不是),without(没有).otherwise(否Nil).or(不然)等。

　　2，.倒装结构

　　倒装句表示强调或突出.分为全部例装和部分倒装。对例装句的考查往往会给出句子的开头.例如词短语表示地点或方向.或者表示否定意义的短语，让考生翻译其后的部分.而这部分有可能是完全倒装.也有可能是部分倒装.这要根据题干给出的句子开头来确定。在翻译部分倒装句时不要忘记助动词。

　　在以下几种情况下，句子需要采用倒装结构:

　　1)以否定词或其有否定意义的短语开头的句子，否定词所限定的成分要前置，构成倒装。常见的否定词有:no,not,neither,never,nowhere,nomatterhow,little,seldom,barely,hardly,scarcely,rarely,nolonger,noless,nomore,nosooner,notuntil,evenless,notonce,notonly,undernocircumstances,innoway,bynomeans,invain,onnoaccount,atnotime,2)以only引导的状语开头的句子要倒装。常见的此类状语有:onlythen,onlyatthattime,onlyinthisway,onlythrough,onlywhen,onlyafter,3)以aften,so等程度副词开头的句子要倒装。

　　4)such或其短语开头的句子要采用倒装结构。常见的such短语有:tosuchadegree,tosuchanextent,tosuchextremes,tosuchapoint,5)as引异让步状语从句时.从句中的状语或表语要放在as之前，构成倒装。

　　6)down,up,in等表示方向或位置的副词开头的句子.主语和谓语要顺倒.构成倒装。

　　3.惯用搭配

　　中文有成语和谚语等固定表达，英文则有惯用搭配。很多中文短语都可以用英文惯用搭配来表达.这也,正是六级翻译的考点之一。因此考生要在平时的学习中注意积累.可有针对性地做一些练习.以加强记忆。

　　翻译所给出的中文部分中.有些词很难用一个单词来表示，翻译成句子又过于复杂。这时就要考虑是否可以译为惯用搭配。将中文翻译成英文悦用搭配时.一定要注意搭配的准确性。

　　4.从句

　　翻译考试中对从句的考查主要集中在定语从句上。而对定语从句的考查又主要集中在关系词上，即要求考生根据不问的先行词和从句本身的结构要求.判断应选择哪类关系词《包括关系代词和关系副词).以及应选择哪一个关系词。

　　一旦确定所译部分为定语从句时，就要遵循“先后再前“的原则.即先肴后面，就是从句本身缺少什么成分，若从句缺少主语或宾语，就要用关系代词;若从句缺少状语，则要用关系副词。关系副词比较简单.如果是关系代词.还要进一步区分that,which.who,as的具体用法。

　　5.非谓语动词

　　非谓语动词从中国学生在学习英语时的一个软肋，一定要特别注意，尤其是现在分词和过去分词以及不定式的区别，还有谓语动词的逻辑主语问题。考试中涉及的非谓语动词和独立主格结构大部分是作状语的情况，而此时往往可以用状语从句代语。

　　另外.需要特别注意独立主格结构.一般情况下句子中如果没有连接词，逗号不能连接两个句子.除非其中一个分句是非谓语形式，或是独立主格结构。这两种结构都可作状语.但独立主格结构有自己的逻辑主语。