商务英语订房对话
Good morning. I’d like to book some accommodation for four nights May 7th to 10th.早上好，我想预订五月七日至十日共四天的客房。下面是更多有关商务英语订房对话的内容，希望对您有帮助。
早上好，大连富丽华大酒店。
Good morning. Dalian Furama Hotel.
有什么可以为您效劳的?
What can I do for you? / How may I help you?
早上好，我想预订五月七日至十日共四天的客房。
Good morning. I’d like to book some accommodation for four nights May 7th to 10th.
您想要什么样的房间?
What kind of rooms would you like? / What kind of rooms d you have in mind?
同一楼层的两个单人间。
I‘d like two single rooms on the same floor.
抱歉，没有两个单人间，但两个双人间还有。
I have two double rooms but not two singles available, sorry.
那价格上相差多少?
What’s the difference in price?
单人间200元，双人间400元
Single rooms are RMB200 doubles are RMB400. per night
能介绍一下双人间的情况吗?
What are the double rooms like?
房间很好。我可以给您订六层的双人间，能俯瞰市容，还有阳台和浴室。
Very nice rooms. I can give you two doubles on the sixth floor overlooking the city. They have balconies and bathrooms.
你们酒店有小型会议室吗?
And do you have a small conference room?
我们有一个舒适而安静的房间，能容纳约12人，您看行吗?
Yes, we have a nice quiet room that will take about 12 people would that be suitable?
很好。那么我就订两个六层的双人间，和五月八日全天的会议室。
That will be fine. Then I’d like to book the two rooms on the sixth floor and that conference room for May 8th all day.
取消酒店预订商务英语对话
A:Room reservations. May I help you?
订房服务，有什么可以帮忙的吗?
B:Yes. I'd like to cancel a reservation, because the travel schedule has been changed.
由于旅行行程的改变我想取消预订的房间。
A:That's OK. Could you tell me in whose name was the reservation made?
好的，请告诉我预订者的姓名。
B:White.
怀特。
A:Can you spell it?
您能拼写一下吗?
B:Yes. W-H-I-T-E.
好的。W-H-I-T-E。
A:And what was the date of the reservation?
您预订的时间?
B:From October 18th for 4 nights.
从10月18日开始，4个晚上。
A:Excuse me, but is the reservation for yourself or for another party?
麻烦问一下，预订者是您本人还是其他人呢?
B:It's for my boss.
是我的老板。
A:Well, may I have your name and phone number, please?
好的，可以留下您的姓名和电话号码吗?
B:Yes, it's Ellen Smith, and my number is (0211) 232-3982.
好的，艾伦·史密斯，电话是(0211) 232-3982。
A:Thank you, ma'am. I will cancel Mr. White's reservation from October 18th for 4 nights. My name is Liu Lin and we look forward to another chance to serve you.
谢谢您，女士。我将帮您取消怀特先生从10月18日开始4个晚上的预订。我的名字是刘琳，希望今后有机会再次为您服务。
B:Thank you the same, Miss Liu.
也谢谢你，刘小姐。
A: It's my pleasure. Goodbye.
不客气，再见。
商务英语对话邀请客户
A:Mr. Black? I'm from the Pacific Mechanical Company.
A：您是布莱克先生吧?我是太平洋机械公司来的。
B:Oh, yes. Step inside,will you? I'll give you an idea of what business I want to take up with you. Take a seat. We can go into details later.
B：噢，是的。请进来好吗?我将告诉你一个可以和贵公 司成交的生意的构想。请坐，让我们仔细地谈谈。
A:Thank you.
A：谢谢。
B:Our speciality back in South Africa is wholesale supplying of screws, bolts, nuts, pins, studs, and that kind of things.
B：我们在南非，是专门批发的，供应的项目有螺钉、螺栓、 螺母、销钉、键、饰针等，诸如此类的东西。
A:For wood or for metal?
A：是木制的还是金属制的?
B:For both. Now, do you make machines for producing such things?
B：两种都有。你们有没有生产这类东西的机器?
A : Yes, we have a showroom not far away from here,Mr. Black. Are you free now?
A：有，我们在离此不远的地方有个展示间，布菜克先生，您现在有空吗?
B:Yes,quite free until noon.
B：有空，中午以前都有空。
A:Fine. Then,shall we go right away? I have a car outside.
A：那好，我们马上去，好吗?我的车子在外面。
B :Have you? That's splendid. Just let me get my things together. I won't keep you long.
B：是吗?那太好了。请让我整理一下东西。不会让你等 太久的。
A:Take your time,sir. I can wait.
A：先生，请慢慢来，我可以等的。
更改约会的商务英语对话
A：Hello. Mr. Zhang. It's Mary.
A:你好,李先生。我是玛丽。
B： Yes, Mary?
B:玛丽,什么事?
A：I'm afraid we're really staffed this week, Mr. Li. I'd like to meet you, but l’m sorry I really can’t.
A:恐怕这个星期我们的确没有人手，李先生，我很想见 你，可是没有时间。
B：Are you telling me you're not going to meet with me?
B:你的意思是不打算见我了吗?
A：Not at all,sir. I'd just like to delay our meeting to next week, I'll have time at the beginning of next week.
A:绝对不是，李先生，我只是想挪到下周，下周初我会空 闲得多。
B:Well，I don't like It,but I guess I don't have any choice.
B:好吧，我不愿意这样，不过我想也别无选择了。
A：How about Monday morning at 9 a. m. ?
A:星期一上午9点怎么样?
B:OK，I’ll go to your office at that time.
B:好的，到时我去你办公室。
