法语关系代词qui的用法
关系代词qui (Le pronom relatif qui)
用法(1): qui在关系从句中一般充当主语，一般要紧跟先行词。句中的黑体字是先行词，画线的句子是关系从句，例如:
1) J'aime le professeur qui nous apprend le francais.我喜欢教我们法语的老师。
在上面的句子中，professeur是先行词，qui在从句中代作apprend的主语。
2) Je vais aller étudier à Paris qui est la capitale de France.我要去法国的首都巴黎读书。
在上面的句子中，Paris是先行词，qui在从句中作主语。
3) Les jeunes pens qui travaillent à l'usine ont acheté d'abord un téléviseur,ensuite une voiture.在工厂工作的年轻人首先买电视机，然后买车。
在上面的句子中，Les jeunes gens是先行词，qui在从句中作主语。
用法(2):如果关系从句是用逗号和先行词分开，那么说明该关系从句是起解释作用，我们称之为解释性关系从句，例如:
1) Le professeur Li, qui habite près de chez moi, parle toujours francais avecnous.住在我家附近的李老师总和我们说法语。
2) Les livres de Monsieur Wang, qui sont très difficiles è comprendre, ne nousintèressent pas du tout.王先生的书很难懂，我们对它们没有任何兴趣。
用法(3):在qui所引导的关系从句中，动词及一些相关的词的性数及人称须和先行词一致，例如:
1) Hier nous sommes allés voir les amis francais qui parlent très bien chinois.
我们昨天去见了那些法国朋友，他们的中文说得很好。
在上面的例子中，关系从句中的谓语parlent与les amis francais的性数和人称保持了一致。
与“法语关系代词qui的用法”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
