韩语场景对话

A.：나는 네가 이 핸드폰을 사는 것이 아주 좋다고 생각해.我觉得你买这部手机挺不错。B：어디 무슨 브랜드인지 좀 봅시다.我看一下，是什么牌子。下面介绍韩语场景对话，希望可以为各位带来帮助。

A. 얼마를 저축 하시겠어요?

B. 천원을 저축하렵니다.

A. 저축 예금으로 하시 는것 맞죠?

B. 네,맞습니다.

A. 그럼 이 표에 사인해 주세요.

B. 네,사인 했어요.

A. 네,저축되였어요.다른 것 필요한 것 있으세요?

B. 없어요.감사해요.

A.您要存多少?

B.要存千元

A.存定期是吗?

B.是的。

A.那在这个表格里签一下名。

B.好的，签好了。

A.好的，已经存进去了，还需要别的吗?

B.不需要了，谢谢。

A. 나는 네가 이 핸드폰을 사는 것이 아주 좋다고 생각해.

B. 어디 무슨 브랜드인지 좀 봅시다.

A. 너는 평상시에 연락해야 할 사람이 많아서 비교적 큰 전화번호부가 필요한데, 내가 보기에 이 핸드폰은 초대형 전화부를 제공하네, 전화번호 개를 저장할 수 있어.

B. 개 상당히 많네.

A. 외형도 괜찮고 넓은 화면에 키보드로 크고 또 정교하고 유연함을 잃지 않았고 가격도 적당하다.

B. 그럼 그걸 사야겠네.

A. 너 핸드폰 봐봐, 아! 너 핸드폰은 검정색이었던 것으로기억하는데. 또 핸드폰을샀니?

B. 천만에, 여전히 원래 그거야, 핸드폰 케이스만 바꿧지.

A. 핸드폰 케이스도 바꿀 수 있어?

B. 물론이지, 처음에 구입할 때 이점이 마음에 들었지.

A. 케이스를 몇 종류나 바꿀 수 있어?

B. 가지 더 있어, 하나는 노란색이고 다른 하나는 붉은 색이야, 나는 전부 샀다.

A. 이건 정말로 늘 사용하면서도 항상 새로운 거네.

A.我觉得你买这部手机挺不错。

B.我看一下，是什么牌子。

A.你平时需要联系的人多。需要一个比较大的电话簿，你看，它能提供一个超大的电话簿，能存放个电话号码呢?

B.这个，够多的了。

A.外型也不错，超大屏幕，放大键盘，又不失小巧轻盈，价格也合适。

B.我看就买了它了。

A.我看看你的手机，啊!我记的你的手机是黑色的，你又买了一部手机吗?

B.哪儿呀，还是原先的那个，我给手机换了个外壳。

A.手机的外壳能换?

B.那当然了，当初买的时候就看中这一点了。

A.能换几种外壳?

B.还有两种，一种是橙色的，另一种是红色的，我全买了。

A.这可真是常用常新呀。

A.좋은 아침입니다. 부장님.

B. 좋은 아침, 미스 김.

A. 오늘 부장님의 스케줄이 좀 바쁘신데요.

B. 그래요? 좀 가르쳐 주세요.

A. 네, 아침 9시에 2층 회의실에서 부장급 회의가 있습니다. 오전 11시에는 새 아이템 관련 토론 회의가 있습니다.

B. 오후 스케쥴은 어떻게 되나요?

A. 오후 시 납품 업체의 방문이 있습니다.

B. 알겠습니다. 고마워요. 근데 전시회장은 언제부터 배치 할 수 있어요?

A. 다음주 수요일부터 금요일까지입니다.

B. 그럼 그 건은 미스 김이 책임지고 마무리 해 주세요.

A. 네,알겠습니다.

A.早上好，部长。

B.早上好，小金。

A.今天部长的日程有点紧。

B.是吗?告诉我一下。

A.好的，早上点在楼会议室开部长级会议。

B.上午点，有新产品讨论会。

A.下午有什么安排?

B.下午点，有供货公司的访问。

A.以上是今天的主要日程安排。

B.知道了，谢谢。

.是下周三到下周五。

B.那件事就由你来负责到底吧。

A.好的，知道了。

A. 요즘 이발이 아파서 밥도 잘 먹지 못합니다.

B. 제가 먼저 봐 드릴게요.

A. 양쪽 이가 다 안 좋은 것 같아요.

B. 잇몸이 안 좋네요.염증이 있어요.

A. 혹시 충치는 없나요?

B. 충치는 없는데 염증 때문에 잇몸 치료를 받아야 해요.

A.한번에 치료 가능하세요?

B. 오늘 먼저 치료 하고 일후에 다시 한번 오세요.아마 네번쯤은 치료 받아야 될거 같아요.

A. 알겠습니다.

B. 평소에 치솔질을 자주 하시고 잇몸을 잘 보호해야 해요.

A.最近因为牙疼，吃不好饭.

B.我先看一下吧.

A.好像两边的牙都不太好.

B.是牙龈不好，有炎症.

A.有没有虫牙?

B.虫牙倒是没有，但是得治疗炎症.

A.一次能治疗好吗?

B.今天先治疗，1天后再过来吧，大概得治疗次左右.

A.知道了.

B.平时要经常刷牙，还需要好好保护牙龈.