“希望”，心中最真切的幻想、盼望、期望、愿望。期望达到的某种目的或出现的某种情况。那么葡萄牙语中的希望怎么说呢?一起来了解下吧：
【葡萄牙语中的希望怎么说】
Provável
Towardly
Promissor
Prospective
A esperança
Perspectiva
例句
我确信在智慧和能力方面他是一个很有希望的学生. 为此我特别愿意推荐他.
EU SEI que ele FOI um aluno de inteligência e capacidade.EU recomendo - Lo no SEU pedido.
惨淡的 没有希望的;
Oferecendo nenhuma esperança;).
抱有希望的, 显示希望的
Tendo ou manifestando a esperança.
有希望的可能或被期望会发生的
Provável ou esperava que acontecesse.
药物管道需要美联储, 不仅有希望的化合物, 而且也有希望的科学家.
Drug pipelines, precisam ser alimentados, não apenas com compostos promissores, MAS também com bons cientistas.
抱有希望的, 显示希望的
Tendo ou manifestando a esperança.
拥有健康的人拥有希望; 拥有希望的人就拥有了一切.
Quem TEM saúde, TEM esperança; e quem TEM esperança, TEM tudo.
本身有希望的又有广布的金矿化点及异常点表明了它不失为一个有希望的潜在远景区.
A generalização de minério de Ouro spots, mineralização de ocorrências e Ouro geoquímica Pontos anômalos têm provado que o Elemento Nesta área é um potencial alvo para prospecção de Ouro.
宪政仍然是有希望的, 而且大有希望, 中国一定要变为新民主主义的国家.
Ainda há esperança para o Governo constitucional, e a Grande esperança nisso, e a China certamente será um novo estado democrático.
从没抱有希望的人决不会失去一切希望.
Ele que Nunca esperava Nunca desesperar.
【有希望葡萄牙语怎么说】
A esperança
Promissor
Prospective
例句
É impossível; não podemos Vencer.
没有希望了, 我们现在赢不了啦.
SEM esperança, O coração se quebrar.- - Camden
没有希望, 心灵就会衰竭. 卡姆登
Provavelmente promissores;
可能的 大有希望的;
MAS se fizermos um trabalho exaustivo com Estes casos, teremos UMA excelente oportunidade de SUCESSO, CaSO contrário, é inútil.
我看, 真正抓紧大有希望, 不抓紧就没有希望.
Então, as perspectivas para a China será excelente.
有了这一条, 中国就大有希望.
ONDE não há esperança, não há esforço.- - Samuel Johnson, Escritor e crítico britânico
哪里没有希望, 英语作家、评论家约翰逊 哪里就不可能有努力.
Um favorito
大有希望获胜的人
Cooperação agrícola é promissor, ou é auspícios?
农业合作化究竟是有希望, 还是没有希望?
EU Digo - te SEM dor é paixão.(E.B.Browning, British poetisa)
我告诉你, 没有希望的悲伤是没有激情的 (英国女诗人布朗宁).
CaSO contrário, vamos conseguir Nada Na próxima década.Temos de aproveitar esta Muito oportuno para a Reforma.
否则, 下一个十年没有希望. 我们要抓住时机, 现在是改革的最好时机.
【很有希望的葡萄牙语】
很有希望的葡萄牙语:
Stand a chance
参考例句:
O livro é um provável para o prêmio.
该书很有希望获奖.
Que é o cavalo, MAS é favorito
那匹马很有希望获胜
Na China, as perspectivas para o próximo século são excelentes.
下个世纪中国是很有希望的.
Perspectivas para o ano que VEM Parece brilhante.
来年前景看来很有希望.
Há Perspectiva de Fechar o negócio se o preço é reduzida EM 3%.
如降低价格 3%, 则很有希望成交.
ELA TEM SIDO Visto Como provável Estrela do tênis do Futuro.
她很有希望成为网球明星.
Estou confiante que iremos Ganhar.
我认为我们很有希望获胜.
Babbitt prometeu tornar - se reconhecido orador.
巴比特很有希望成为公认的演说家.
ELA TEM UMA boa chance de Vencer o obstáculo de corrida.
她很有希望在跨栏赛路中获胜.
O Projeto, que parecia tão promissor, revelou - se UMA caixa de Pandora.
那个项目看起来好像很有希望, 结果招来许多灾祸.
【充满希望葡萄牙语怎么说】
A esperança
Promissor
例句
Ele FOI um homem Feliz, Seguro e promissor, com o amigo EM Casa e trabalho, com passado LiMPO atrás Dele, O Futuro brilhante PELA Frente
他曾是个无忧无虑的人, 生活安定, 充满希望; 朋友、家庭、职业应有尽有; 过去的经历白璧无瑕, 未来的日子闪闪发光.
Eles criam no SEU coração o sentimento de admiração, a inabalável esperança de que o próximo, e a Alegria e inspiração de Vida
它们使人心存赞叹, 对未来的每一步充满希望, 为生命带来喜悦和鼓舞.
Às vezes, Quando estou Muito esperançoso e Alegre, O perigo espreita Na distância
有时, 当我过分高兴而且充满希望的时候, 伤脑筋的事也就在远处隐隐地出现了.
Tivemos um início promissor.
我们的开端充满希望.
Alimentar UMA Pessoa com esperanças
使人充满希望
A esperança de vê o homem de SUCESSO ONDE OS outros vêem fracasso, Alegria ONDE OS outros vêem Sombras e Tempestade.- - Marden
在别人看到失败的地方, 充满希望的人看到了成功; 在别人看到阴云暴雨的地方, 他们却看到了明媚的阳光. 马顿
EU estou esperançoso de Grande SUCESSO.
我对巨大的成功充满希望.
ELA vacila entre a esperança e o meDo.
"她一会儿充满希望一会儿深怀恐惧, 如此反复不已".
Estou Muito esperançoso com o MEU Futuro.
我对未来充满希望.
Promissor início no grotesco decepções
充满希望的开端却以古怪的失望而告终.
