中式菜肴英语

  相关词汇
  beef in black pepper sauce 黑椒牛柳
  characterize v. 以……为特征
  chef n. 厨师长
  cuisine n. 烹饪
  delicious adj. 美味的
  eggplant in tomato sauce 酸甜茄子
  enjoyable adj. 令人愉快的,可享受的
  feature n. 特征,特色
  fried tomatoes with egg 西红柿炒蛋
  fried mixed vegetable 炒什锦蔬菜
  fried tofu 油煎豆腐
  joke n. 笑话
  lettuce in oyster sauce 蚝油生菜
  material n.材料,原料
  nutritive adj. 营养的
  porridge n. 粥
  salty adj.咸的
  tasty adj. 美味的,高雅的
  variety n. 种种.种类
  wheat n.小麦

中式菜肴英语
  情景对话:
  A: Hi! Welcome to China. Nice to meet you!
  B: Hi. Nice to meet you.
  A: So what would you like to do tomorrow?
  B: I'd like to go to a Chinese restaurant with my family. I have heard that Chinese food is very delicious.
  A: Yes, you are quite right. Chinese food enjoys great popularity in the world. There is a joke that says "The most enjoyable life in the world is to live in a British house,marry a Japanese wife and employ a Chinese chef."B: Really? That's funny. So what are the features of Chinese food?
  A: Well, generally speaking, Chinese food looks good, smellsgood, and tastes good. Besides, foods are different一ndifferent regions. Wheat and salty foods are prevailing in the north while rice and sweet foods are more popular in the southB: It sounds good. Can you recommend some typical Chinese food?
  A: Definitely. Fried tomatoes with egg, fried mixed vegetable, eggplant in tomato sauce, fish porridge,lettuce in oyster sauce, fried tofu, curry chicken, beef in black pepper sauce etc.
  B: Wow, so many varieties.
  A: Yes, I am sure you will love them.

  参考译文:
  A:嗨,欢迎来到中国!很高兴遇到你!
  B:很高兴遇到你!
  A:明天有什么安排吗?
  B:我想和家人去一家中餐馆。我听说中餐非常美味。
  A:的确如此。中餐在世界上都享有盛名。不是有这么句玩笑话吗,“世界上美好的生活就是住英国房子,娶日本老婆,再雇一个中国厨师。”
  B:嗯,真有意思。中国菜的特点是什么?
  A:总的来说,中国菜色、香、味俱全。而且,中国各地的饮食特点有所不同。北方人喜欢吃面食,而且口味偏咸。而南方人更喜欢吃米饭,口味偏甜。
  B:嗯,听起来不错。你能推荐一些经典的中国菜吗?
  A:当然!西红柿炒蛋、什锦蔬菜、酸甜茄子、鱼片粥、蚝油生菜、油煎豆腐、咖喱鸡、黑椒牛柳等。
  B:哇,种类可真丰富。
  A:是的,我相信你一定会喜欢中国菜的。
12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章