复活节(主复活日)是一个西方的重要节日，在每年春分月圆之后第一个星期日。基督徒认为，复活节象征着重生与希望，为纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。
相关词汇
bunny n. 小兔子
confectionery n. 糕点糖果
crucifixion n. 耶稣受难
Easter n. 复活节
Easter eggs 复活节彩蛋
equivalent n. 对等的事物
fasting n. 禁食，斋戒
feast n. 筵席，宴会，节日
festive adj. 节日的，喜庆的
Lent n. 大斋节
motif n. 主题
moveable adj. 变动的
Passover n. 逾越节
penance n. 苦修，忏悔
prayer n. 祈祷，祷告
religious adj. 宗教的
resurrection n. 复活
secular adj. 世俗的
service n. 仪式
vigil n. 守夜
情景对话:
A: Sue, when is Easter?
B: It's not fixed. Usually, it falls on a Sunday between March 22 and April 25.
A: Why does it sound so important?
B: Because it celebrates the resurrection of Jesus. According to the Bible, Jesus rose from the dead on the third day after his crucifixion.
A: So there must be some religious services held on Easter Day, right?
B: Yes, and before Easter is Lent, a forty-day period of fasting, prayer, and penance. But besides religious services, there will also be festive family meals and gift-giving.
A: Easter customs vary in different countries, don't they?
B: Yes, but decorating Easter eggs is a common motif.
A: And I've heard there'll be Easter egg hunting. Sounds like fun.
B: Yeah, and I like the confectionery very much一chocolate Easter eggs, marshmallow bunnies.
A: Oh, you make my mouth water!
参考译文:
A:苏，什么时候过复活节啊?
B:复活节时间不固定的，通常是3月22日与4月25日之间的一个星期日。
A:为什么复活节如此重要?
B:因为它庆祝的是耶稣的复活。据圣经上记载，耶稣受难后第三天起死回生。
A:那么复活节这天一定会举行宗教仪式吧?
B:是的。复活节之前有大斋节，在这为期四十天的节日里.人们进行斋戒、祈祷和忏悔。但除这些宗教仪式以外，各家也会举行盛宴，互赠礼物。
A:各个国家复活节的风俗习惯也不一样吧?
B:是的，不过装饰复活节彩蛋是普遍的主题。
A:而且我还听说会举行寻找复活节彩蛋活动，感觉好像很好玩.
B:是啊。我特别喜欢一些糕点糖果，像复活节彩蛋巧克力、小兔子样子的果汁软糖。
A:哦，听你讲得我要流口水了!
