英语专业八级改错技巧

英语专业八级中改错题的评分标准：专业八级中改错题为一篇文章，共有十处错误，含有错误的句子右边标有空白栏目1-10，每处一分，共10分，时间规定为15 分钟。多改、错改、漏改、修改的格式不正确均不得分。接下来小编告诉你英语专业八级改错技巧。

Proofreading and Error Correction

The following passage contains TEN errors. Each line contains a maximum of ONE error. In each case, only ONE word is involved. You should proofread the passage and correct it in the following way.

For a wrong word, underline the wrong word and write the correct one in the blank provided at the end of the line.

For a missing word, mark the position of the missing word with a ―∧‖ sign and write the word you believe to be missing in the blank provided at the end of the line.

For an unnecessary word cross out the unnecessary word with a slash ―/’ and put the word in the blank provided at the end of the line.

1.在原题上划掉,再在横线上写出这个词;

2.某个词应该改成另一个,在词下面划横线,然后再后面写上另一个词;

3.两词之间应加一个词,在两词之间划“人'字,在后面直接写上添加的词;

此外，修改的格式不正确也会扣分的。

举例说明

Example

When∧art museum wants a new exhibit, (1) an

it never/ buys things in finished form and hangs (2) never

听力：

听力是比较难的一部分，然后听力中难一点的就是mini lecture。 mini lecture 只可以听一次，然后听的过程中自己做笔记，猜测可能需要填空的地方。填词本来就比较困难，还要猜测填词就更难了。所以准备的时候最好是买一本mini lecture的练习册，第一次听的时候用铅笔，然后整本书做完了，再重听一回。

阅读理解：

阅读理解也没有捷径，要自己多做，培养手感。然后单词要知道的多，语法也要过关，这样才能看得懂原文。要带着问题看文章，也就是先看题，再读文。

人文知识：

人文知识一方面靠自己平时的积累，另一方面要靠现在的巩固。时不时的记一两个，短时间的记忆，那就是看运气了。

改错：

改错多做一些，研究一下一般喜欢改哪些地方。比如介词错误、名词错误、搭配错误。看一下往年的真题，寻找一下一般是哪些错误，有针对性的改错。

翻译：

翻译是对基本功的考验了，语法、单词各方面过关，翻译自然就没问题。然后考试之前做一些翻译训练。

写作：

写作平时要多练练笔，做不同的命题写作，记一些比较好的句型，运用到考试写作中去。

【Mini-lecture】

这是听力的第一题，也是大家通常最畏难的一题。演讲只播放一次，听完才发题卡，让大家依据原文填空。要应对此题，平时你一定要学会速记，培养自己的口译能力，灵活运用口译笔记符号。关于口译笔记法，你可以和老师学，看书学，甚至自创，形成自己的口译笔记体系，这样你才能像一名准译员一样，基本能完全记住原文内容。

当然，这个过程不是一天两天的事，要多积累，多练习。最好每天都边听边做笔记练习。我读书那时，甚至写日记都是用自己的口译笔记体系随便画两下，但我知道我自己要表达的完整意思。

只要这个题能过关，基础也有一般，其它的听力题都好办。

【阅读理解】

阅读理解也较难攻克。基本上是从外媒那里搬过来的文章，那和China Daily 上中国人写英语文章的感觉完全不一样，毕竟文化不同，写作思维不同，而且外国作者词汇量那个大啊!所以啊，作为一名要考专八的学生，别总是泡图书馆里看China Daily了。一般大学图书馆里没有外国报纸的话，多去网上看看泰晤士报，卫报，每日邮报、美联社报等等。他们都有官网。

我那时看到自己喜欢的外国文章或新闻，还下攻夫翻译出来，分享到其他网站上，比如译言网。还和一些翻译高手有交流，指出我的错误，虽然没赚钱，但也很满足。

【人文知识】

人文知识的分容易得，但要全部拿下，也有一定难度。我是这样做的：

1.买一本专八的《人文知识满分突破》，看完，背完，把题目全部做完。

2. 遇到书上讲自己感兴趣的作者或作品，就查资料，或去网上详细了解一翻，这样印象深刻。

3.我不爱看小说，但基本上拍成电影的文艺作品或人物传记，我都看过。如《简爱》、《罗密欧与朱丽叶》、《简*奥斯丁》等等。边娱乐边学习。

听力：听力改革去掉以往的新闻听力，考卷由原来的听后发卷变成听前发卷，由10个填空题变成15个，增大分值，降低难度。分值25%。应当加重对听力的重视，新闻不考，可以多把重点放在lecture上，多做点模拟题。推荐大家一本书，冲击波听力，专八出题人邹申编的，大家可以当做模拟题用。

阅读：2016年的英语阅读是3篇阅读，其中14道选择题，8道简答题。分值30%。阅读在于个人平时的积累，在模拟题中争取把不会的单词弄懂，句子弄懂，找个本子摘抄下来，一般大四下学期要实习要论文要考研，都很忙，所以争取做到效率。

语言知识：可以理解为改错题，增添、删除或换词，分值10%。这个一般来说大家都对不了多少，争取及格的话不用当重点。哈哈

翻译：将一段150个汉字组成的段落翻成英语，分值15%。如果大学考过笔译证书的话可以稍微少花点时间，没有的话适当多积累点材料。

写作：给一段材料，根据材料写作文，长度约300个单词，分值20%。这个不追求出色良好的话把不同类型的作文背一篇，考试往里面套，评分的话大部分人都是在平均分左右，不容易拉分，所以不必用太多时间。

建议大家多多了解一下自己的弱项，听力差的就去多练习听力，阅读差的多去做阅读，听力和阅读占了一半的分值，写作改错又不容易拉分，所以大家一定要把听力阅读做好。关于专八系统复习，淘宝卖的都有视频，最后献给大家我最喜欢的一句话，If winter comes，can spring be far behind，冬天来了，春天还会远吗，希望所有看到这篇文章的人都能通过专八考试，加油!