1.Calm down.镇静些。
Calm down.对精神上处于不安定状态的人说的话。
Take it easy./Don't overdo it./Don't overextend yourself.
2.Don' t get so uptight.何必当真了呢!
Don’t get so uptight.用uptight来表示“紧张的”、“焦急的”、“在意的”状态。
Don't get so worked up.
短对话
A:What?You mean I'm too short?什么?你是说我太矮了?
B:Don' t get so uptight.别当真。
3.Don' t be so stiff.放松点儿。
Don't be so stiff./Loosen up./Kick back!“悠闲自得地、“放松地”、“舒适地”。含有不紧张，精神上放松的语感。
Just relax!/Just hang loose!比较旧的说法。
4.Let' s make up.我们和好吧!
Let's make up.用make up表示“打架（等）解决，和解”。Let' s kiss and make up./Did you make up?
短对话
A:Let's make up.我们和好吧!
B:Yeah, let us.好吧。
5. Stop fighting!别打了!
Stop fighting!/Can't we talk it over?
talk over表示“通过相互谈话达到了相互理解”。
Can't we work it out?/Let's talk it over.
短对话
A:It's over. Get out!一切都结束了。给我出去!
B:Can't we talk it over?我们就不能好好谈谈吗?
6.Be nice to each other.你俩要好好相处。
Try to get along./Be nice to each other.
7. Let' s forgive and forget!过去的事就让它过去吧。
Let's forgive and forget!带有“过去的事情就让它过去吧”的语感。
Let bygones be bygones.谚语。
8.You' ve got me.我输了。
You've got me./I give up./I'm beaten./You win.
短对话
A:Who did it?这是谁干的呀?
B:You've got me.糟了，让你逮着了。
9.I' ve beaten you.你输了。
I've beaten you./You've lost./I won./You're a loser/I'm a winner.
与“和好用英语怎么说”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
