情景对话
Kiki: Excuse me. Is this the right trainfor Los Angeles?
Kiki: Excuse me. Is this the right trainfor Los Angeles?
Stranger: No. It is going as far as Seattle, in the opposite direction.
Kiki: Oh, damn! I've got on the wrong train.What shall I do?
Stranger: You can get off at the next stop and wait for a train bound for Los Angeles.
Lele:What makes you so late?
Kiki:Nothing, just,almost went around the world.
Lele:Oh, no. You must have taken the wrong train. Anyway, you are going aroundthe world. See? We're in America now after traveling a hemisphere.
Kiki:You're right.
Bobbie:Hello, Kiki! How was your trip?
Kiki:Thank you for asking. Everything's fabu-lous except the "being on the wrong train" part.
Bobbie:Looks like you enjoy traveling by train.
Kiki:Yes, I like that, especially eating in the dining car.
琪琪:劳驾!这是去洛杉矶的火车吗?
陌生人:不是。这是开往西雅图的.方向相反。
琪琪:哦.见鬼!我上错车了。我该怎么办呢?
陌生人:你可以在下一站下车,然后等一辆开往洛杉矶的。
乐乐:怎么来这么晚,!
琪琪:没啥,就是我差点儿环游世界了。
乐乐:哦.不。你一定是坐错车了。不过,你确实在环游世界。瞧见没有?我们跨过半个地球现在来到美国了。
琪琪:说得也是。
波比:你好.琪琪!旅行怎么样啊?
琪琪:多谢关心。除了坐错车那事儿.其他一切都棒极了。
波比:看来你喜欢坐火车。
琪琪:是的,我喜欢.尤其是在餐车吃饭。
常用句子
get on the wrong train 上错车了
get off at the next stop 下一站下车
How was your trip? 旅行怎么样啊?
Everything's fabulous except... 除了……都很棒。
扩展表达
火车站:railway station
站台:platform
卧铺:berth
候车室:waiting room
餐车:dining car
时刻表:timetable
硬座:ordinary seat
赞(0)
12
12
分享: