音乐会等场所提供的服务具有明显的时效性，演奏厅的大门一关，就必须在外面等候恰当的时机才能入内，有时甚至要等到中场休息，所以准时到场是很必要的。以下是由佛山韦博英语小编整理的去听音乐会的英语对话。
对话
A: Is there any performance tonight?
B: Yes, there is a concert program.
A: Really? Where will the concert be held?
B: At the Birmingham Cultural Center.
A: When does the concert start?
B: At 8 p.m.
A: I just have time. Would you like to see it?
B: You bet. It is played by my favorite pianist, Lang Lang.
A: Lang Lang! I am a fan of him too!
B: How about going with me?
A: I'm very glad to.
(At the ticket office)
A: Hello! Is there a concert performance tonight?
C: Yes, there is. The performance begins in 15 minutes.
A: How long does it last?
C: 3 hours.
A: I'd like to buy 2 tickets in the balcony.
C: Sorry. I am afraid tickets in the balcony are all sold out. But you can get tickets in the last row.
A: What a pity! How can I find 2 tickets in the front? We are fans of Langlang.
C: Well, you can count on luck. Some customers may cancel their reservation just before the performance.
翻译
A:今晚有没有演出呢?
B:有一场音乐会。
A:是吗?在哪里举行呢?
B:在伯明翰文化中心。
A:音乐会几点开始呢?
B:晚上8点。
A:我刚好有时间。你想去吗?
B:当然。这是我喜欢的钢琴家朗朗的音乐会。
A:朗朗!他也是我的偶像!
B:你愿意和我一起去吗?
A:非常乐意!
(在售票厅)
A:你好!请问今晚有演出吗?
C:是的。演出将15分钟后开始。
A:演出时间大约是多久?
C:三个小时。
A:我买两张包厢的票。
C:对不起。包厢的票已经卖光了。不过您可以买后一排的。
A:太遗憾了!我们怎样才能买到两张前排的票呢?
C:那只能看运气了。有些顾客会在演出前取消订票。
情景多变句
Sell out 卖光/售完
♦Too bad, all the tickets are sold out.
太糟了，所有的票都卖光了。
♦ Can you find a ticket for me?
你能给我找到一张票吗?
♦This concert is really popular.The tickets are sold out in one day.
这场音乐会特别受欢迎。才一天的时间票就卖完了。
Cheers 喝彩
♦Hip, hip, hooray! 好，好，好!(三声喝彩)
♦A storm of applause rose from the audience.
观众爆发出雷鸣般的掌声。
♦The shout of applause rever berated through the hall.
喝彩声响彻大厅。
Boos 喝倒彩
♦Boo! He sings too badly!
嘘!他唱得太差了!
嘘!他唱得太差了!
♦The audience hooted the actor.
观众给那个演员喝倒彩。
♦Everyone jeers and starts to yell.
大家都在讥笑他，然后开始大叫。
On / Off Stage 在台上/下
♦One minute on stage amounts to ten years of practice off stage.
台上一分钟，台下十年功。
♦Some actors feel nervous of their days off stage.
有些演员一想到自己离开舞台献日子，就感到紧张不安。
♦The actor looks respectful on the stage.
那个演员在台上看起来彬彬有礼。
以上是由佛山韦博英语小编整理的关于去听音乐会的英语对话的全部内容
以上是由佛山韦博英语小编整理的关于去听音乐会的英语对话的全部内容
与“去听音乐会的英语对话”相关文章
赞（0）
12
12
分享：
