在汉语中，“靠谱”表示：可靠、值得相信和托付的意思。英文中，“靠谱”可用Reliable / Dependable 来表示。今天给大家分享了不靠谱的英语口语怎么说，赶紧来看看吧!
不靠谱的英语口语怎么说
1.A man of straw
靠不住的人
a man of straw 和 straw man 一样，原义是稻草人。生活中是一种比喻的用法，表示靠不住的人。
例如：
I think Jason is a man of straw. We can't count on him.
我觉着杰森不靠谱，我们不能依赖他。
2.Shaky
靠不住
shaky 经常用来形容桌子椅子因为年久失修不牢固而摇摇晃晃的样子，用来修饰人，刚好表示这个人摇摆不定不可靠。
例如：
His loyalty, always shaky, was now nonexistent.
他的“忠诚”总是摇摆不定，现在已不复存在。
3.flaky
不靠谱
flake可以表示一片一片形状的东西，比如 snow flake就是雪花。flaky则是形容词，表示像雪花一样很脆，很易碎的样子。如果形容人，就表示这个人靠不住，很不靠谱。
例如：
He is too flaky to do the work.
让他做那工作太不可靠了。
4.Wide of the mark
太不靠谱
wide of the mark 表示离目标相差甚远，很离谱。
例如：
Yesterday's weather forecast was rather wide of the mark.
昨天的天气预报太不靠谱了。
5. be poor at something
表示做某件事情做不好。
“学艺不精”是不是不太靠谱呢?
例：I am poor at math.
我的数学很不靠谱。
6. unlikely
表示可能性不大。如果事情发生的几率不大，这件事情也不怎么靠谱。
例：It's very unlikely that she'll arrive before seven.
她7点前到不太可能。
7. fly-by-night
专门指那些只顾赚钱甚至会使用欺骗手段的人。
例：The carpenter we hired was a fly-by-night worker who did a very bad job.
咱们雇来的木匠活做得太差，太不靠谱了。
怎么用英语口语吐槽“不靠谱”的人和事
可以在“靠谱”前面加个否定前缀“un”，比如：
unreliable / undependable / untrustworthy / unlikely 表示“不能信任的、不能依靠的、不太可能的”的意思。
而unbelievable一般表示“难以置信的、不可思议的”。
It’s very unlikely that Kent will arrive before seven.
肯特7点前到不太可能。
Tony is an undependable/ unreliable friend.
托尼是个不靠谱的朋友。
Shaky 动摇，不确定，常就是指一个人不太可靠
You are shaky.
你太不靠谱了!
哪些英语口语让你显得不靠谱
1. 模棱两可型
说话不靠谱的第一大特点就是支支吾吾，似是而非，英文里的"sort of"、"kind of" 、"pretty much" 和
"maybe"都起到了这样的作用。想想平时你是不是也爱这么说呢?
例1：
-Do you understand?
你明白了吗?
-Sort of.
差不多吧。
例2：
-One dog looks pretty much like another to me.
让我看的话，狗长得都差不多嘛。
2. 太过绝对型
把话说得太绝对，反倒让人感觉不太可信。谁知道你是不是夸大其词、添油加醋了呢?所以：
"really"、 "definitely"、 "absolutely" 还有 "totally"这些词，还是搞清情况再慎用吧!
例：Now I really must go.
我现在真的要走了。
例：It's a totally awesome experience.
这绝对是一次超棒的经历。
3. 嗯嗯啊啊型
说话吭吭哧哧、经常停顿，中间带有 "like"、"um"、 "er" 或者 "ah"，这种情况多半是讲话者还在思考中……
旁人会想，他是不是在拖延时间编瞎话呢?不过也有些小伙伴还是比较冤枉的，作为一种口头语，比如like，常会被说话人拿来填个空，有时也表达一种强调或感叹。
例：He was, like, gorgeous.
他还是蛮帅的~
4. 来回道歉型
如果你一开口就爱把"Sorry"带出来，那还是快点儿改改吧!尤其在面试的时候，会让人家质疑你的能力。换位思考一下，如果你的对面是一位动不动就爱道歉的人，你会咋想呢?
关于不靠谱的英语口语短语
A man of straw 靠不住的人：这个习语和 Straw man 相同，可以理解为像稻草人一样只是个空壳子，不足以被依靠。
I think Dan is a man of straw. We can’t count on him.
我觉着丹不靠谱，我们不能依赖他。
Wide of the mark 不切实际，不靠谱
Yesterday’s weather forecast was rather wide of the mark.
昨天的天气预报太不靠谱了。
Fly-by-night：不讲信用的，直译过来就是：“趁着黑夜逃走”。
19世纪早期Fly-by-night 被用来形容“赖账的房客”。因为没钱付房租，他们只好半夜偷偷逃走。fly在这里表示“逃离，逃跑”。后来这个短语的正确意思是：“不可靠的，失去信誉的”。
The staff are sick of succession of fly-by-night leaders.
职员们对一连串不靠谱的领导深恶痛绝。
