在日常生活中，聚会已经成为现代交际必不可少的一部分,通过聚会,可以拉近人与人之间的距离。今天给大家分享了关于聚会的英语口语表达，赶紧来看看吧!
关于聚会的英语口语表达
说明：下文对话中H=Host，G=Guest
1. 邀请客人
H: Hi, Stella. How’s everything going?
G: Quite good. What about you?
H: Terrific! You see, John and me have just moved to a new house. We are throwing a house-warming party this evening. Would you like to come?
G: Of course I’ll come. I won’t miss it for the world!
H: That’ll be great!
Throw a party就是“举办派对”的意思，house-warming party可以翻译为“暖房派对”，通常在搬进新居后举行。歪果仁非常喜欢party，其名目也很多，最常见的当然是birthday party啦，其他比较有代表性的有bachelor party(单身派对)，baby shower(宝宝派对)，farewell party(欢送会)，potluck party(家庭聚餐会)等等，以及各种特定主题的派对，例如Stella-dear party，就是为亲爱的Stella举办的一个特别的派对。Won’t miss it for the world直译为“宁愿放弃全世界也不会错过你的派对”，可见情比金坚。
2. 询问信息
G: Who else is going to be there?
H: I’m inviting you, my sister, and several friends from work and school.
G: Your sister? She is such a party animal. She parties really hard.
H: Yeah. So you needn’t worry sitting there by yourself.
G: Exactly! I really hate to be a wallflower again. It’s so awkward!
H: Believe me, it won’t happen.
去别人家参加聚会可以事先问一下相关信息，例如有哪些人会参加，需要做何准备等等。对话中使用的party animal特指那些“聚会狂”，逢场必到。而wallflower可译为“壁花”，指那些在社交场合因羞涩而受冷落的人。
3. 抵达会场
G: This is a very nice place. You are such a lucky dog!
H: Glad you like it. Come on in! Can I take your coat?
G: Sure, thanks. Should I take my shoes off?
H: Whatever you prefer. Make yourself at home!
G: Thanks! And meet my date Sherlock Homes!
H: Sherlock as always.
到主人家做客，见面时会有一些寒暄。既然是参加“暖房派对”，可以简单就新房子说几句溢美之词。要注意lucky dog要翻译成“幸运儿”，而不是“幸运狗”。Make yourself at home是主人常说的话，意在让客人不要拘束，像在自己家里一样。Date在此指陪自己参加派对的人，多是男(女)朋友。
4. 聚会交际
G1: May I have this dance?
G2: I’d love to.
G1: You are a good dancer. Are you a professional?
G2: Just one of my hobbies. You see, dancing is part of my life. It always makes me feel pleased and relieved，like the saying goes: When you’re tangled, tango on.
G1: I think I have heard it before. Where does it come from?
G2: Scent of a Woman.
G1: Yeah, that’s it!
派对也是meeting new people的绝佳场所，难免会有人主动来搭讪，聊天或者跳舞。Professional在此做名词，指“专业人士”。When you’re tangled, tango on.这句话出自电影《闻香识女人》，be tangled含义是“陷入困境”，tango即我们熟悉的“探戈”，所以这句话的意思是：即使身处困境，也到跳着舞向前。Beautiful, isn’t it?
5. 会后告别
G: Thanks for everything. What a nice party!
H: Thank you. I'm so glad you could make it.
G: Say hello to your friends for me.
H: Likewise. Take care! See you later!
G: Thanks. Bye!
I'm so glad you could make it含义为“很高兴你能来”，likewise本意是“同样的”，用在此可以解释为“请也代我向你的朋友问好”。
与聚会有关的英语口语句子
1. Are you alone? 你是一个人来吗?
各位有没有这样的经验, 把一句话直接从中文翻成英文结果怎么听也不顺, 后来听老美一说, 才恍然大悟, 原来这么简单啊? 我自己就常有这样的感觉。 像这句话, 我自己的直觉反应会说成: Are you only one person? 或是 Do you come here by yourself? 其实老美简简单单用 alone 一个字就可以代表你好几个字。!
所以如果你去参加一个舞会, 看到你想邀舞的对象, 最好先问一声 Are you alone? 免得到时候怎么被人扁了都不知道。 另外你去买票, 售票员问你是不是只买一张票, 有时他也会问 Are you alone?
2. No, I lost my buddies! 我找不到我的朋友了!
这是另一个很容易说成 Chinese English 的句子, 如果你说 I can't find my friend, 我想老外也是听的懂, 只不过听来就没那么顺就是了! buddy 指的就是好朋友。 所以你可以说 I lost my friends。
lost 这个动词可能大家不太会用, 除了丢掉以外, 还有不少用法, 例如我迷糊了, 可以说 I am lost, 或是像有时我们把汤匙滑到碗里, 这个动词也可以用 lost, 例如 I lost my spoon in the bowl.
3.Are you guys OK? 你们都还好吧?
通常你去别人家里玩, 主人有时看你太无聊就会走过来问你, Are you guys OK? 或是你去餐厅用餐时侍者也常会走过来过你, Are you guys OK? 当然这就只是一种礼貌性地询问, 看看你有没有需要些什么东西。
在美国他们常把 you guys 连用。 即使是对方是有男有女或是全部都是女的, 也可以这样说, 加上 guys 似乎只是让句子更顺畅, 并没有其它的含意。 再造一句, Do you guys want to go with us? 有没有加 guys 都是一样的, 另外值得一提的是, 这种说法一般认为是北方的说法, 在南方有另一种说法, you'll = you all。 例如他们会说, How are you'll doing。 (这个 you'll 不是未来式, 而是 you all) 但是其实我觉得 you guys 还是比较普遍。
4. I heard the nature's call. 我听到自然的呼唤。
举凡各种生理上的反应我们都可以称它是 nature's call, 如想上卫生间, 肚子饿, 或是看到美女, 你都可以自嘲, I heard the nature's call。 所以端视不同的情况而有不同的意思。 但是一般情况下比较常用的还是指上卫生间比较多。 一般人不会讲很长一串 I heard the narture's call, 他们大多就只说, nature's calling! 那你多半就知道他想去上卫生间了。
5. Can you be more specific? 能不能再明确一些?
如果有人说 I heard the nature's call, 可是你并不是很清楚对方指的是哪一点, 你就可以这么说, Can yoube more specific? 就是希望对方讲得再明确一点。 又或者是人家跟你约今晚吃饭, 可是没说时间地点, 你也可以这样问, Can you be a little bit more specific? 就是请对方详细说明一下时间, 地点, 或是晚饭之后要作什么活动之类的。
另外一些类似的讲法, 例如听不太懂时对方所指为何是你可以直接问 What do you mean? 若是去吃饭的那个例子, 你也可以说 Can you tell me more details?
6. Everybody picks up whatever you want. 每个人拿任何你们想要的东西。
在老美家吃饭, 一般都是 buffet 的型式, 一人一个盘子, 要吃什么自己拿。 所以开动了, 主人就会说, Everybody picks up whatever you want。 个人感觉, whatever 一般我们都不太会用, 其实 whatever 就相当于 "随便什么都可以" 的意思。 还有这里他们用 pick up 这个动词我觉得也值得学一学。
7. I bought a cake about this big! 我买了一个蛋糕大约有这么大。
讲这句话的时候记得要跟手势一起用, 所以如果不会形容一个东西有多大, 就把这句拿来变化一下就可以了! 因为在中文里要形容一个蛋糕有多大, 你可以说我买了一个几寸的蛋糕别人立刻就懂了, 但是美国的蛋糕都是长方形的, 再加上他们都是用英寸, 所以你要一边想英文还要一边作单位换算! 这简直就是 mission impossible 说。 所以有时老美自己也用比的比较快! 像那天他们买了一个蛋糕一个黑人就说, I bought a cake about this big! 或是可以说 I bought a cake like this big。
除了 big 之外你也可以换成其它形容词, 例如, I have a brother about this tall. 这样不也就蒙混过关了吗? 不过这句话有一个缺点, 就是讲电话时不能用, 因为讲电话时不能比动作, 比了对方也看不到。
8. He dances like an animal。 他跳舞跳很疯狂。
老美喜欢把爱跳舞的人说是 dance like animals 喜欢开 party 的人称作 party animals。 大概是因为这些人精力充沛, 像是动物一样。 记得有一次老美就对我说, Come out with us, you party animal! 听来很有意思吧!
我觉得老美是很喜欢跳舞的, 每到周末, Bar 里面就挤满了跳舞的人潮。 明明里面空气很污浊, 空间又很挤, 大家还是拼命要往里头挤。 不过跳舞的人虽多, 要被人家说成跳舞像动物, 非要精力充沛, 跳起舞来一点儿也不累才行。
聚会派对时常用英语口语表达
Scott: hi, come on! May I take your coat?
请进,要把衣服脱了吗?
Jenny: thank you! I brought a bottle of wine. I hope you like it.
谢谢你,我带了一瓶葡萄酒,希望你能喜欢.
S: oh, that's so nice of you.
哦,真客气.
J: what a lovely home! I really like the artwork.
你家真漂亮,我特别喜欢这件艺术品.
S: that was a gift from a friend. He'll actually be here tonight. I am sure he'll be very happy to know his work is appreciated.
那是一个朋友送的礼物,他今晚也会过来,我相信他要是知道有人喜欢他的作品一定会很高兴的.
J: I'd like to meet him. How many people have you invited tonight?
我真想认识认识他.今晚你邀请了多少人呢?
S: ten, but Bob and Mary can't make it. Bob has to work overtime tonight and Mary had something urgent come up at the last minute. So there will be eight people all together.
十个,不过鲍勃和玛丽不能来了,鲍勃今晚要加班,玛丽最后一刻告诉我说她有急事,所以今晚一共就8个人来.
J: I see. What a pity that they are not coming! They are always such good company.
我知道了,他们不来太可惜了,有他们在总是很好玩.
S: yeah, but it should still be a night to remember.
是啊,不过今晚我们也会很开心的.
J: it surely will. You always have the best get-togethers. Where do you get such great music? You definitely know how to set the ambiance.
那是当然了,你办的聚会总是很有意思.你从哪儿找的这么好听的音乐? 你太会制造氛围了.
S: oh that was Peter. He is right over there. You can ask him about it. He has great taste in music.
那个音乐是皮特弄的,他就在那儿,你可以问问他,他在音乐方面很有品味.
J: okay. I think there is somebody at the door.
好的,我觉得好像有人在敲门.
S: oh,excuse. Make yourself at home!
哦,那我去看看,你自便.
