打断别人说话的英语口语表达

在生活中,打断讨论似乎是不礼貌的,但很多时候,是出于各种各样的原因,,有一定的必要性。下面就来说说打断别人说话的英语口语表达,大家千万别错过。

打断别人说话的英语口语表达

打断别人说话的英语口语表达

1打断某人为了给ta信息

使用这些简短的表达可以快速有效地中断对话以传递信息:

I'm sorry to interrupt but you're needed (on the phone / in the office / in the classroom / etc.)

很抱歉打扰你,但是有人找你(打电话/在办公室/在教室/等等)。

Sorry for the interruption. It's Jim / Peter / Mary on the phone.

对不起,打扰了。吉姆/彼得/玛丽来电话了。

Pardon me, but I have John on the phone.

对不起,正在和约翰通话。

Excuse me, could I get a signature / an answer / a cup of coffee quickly?

对不起,我能尽快拿到签名/得到答案/喝杯咖啡吗?

2问一个与对话无关的问题

有时,我们需要打断对话来问一个与对话无关的问题。这些简短的短语可以帮到你:

I'm sorry to interrupt, but this will only take a minute./ I'm so sorry. This will just take a minute.

很抱歉打断你,但这只需要一分钟。

Sorry for the interruption, but could you (answer a quick question / help me for a moment / give me an opinion on ...)?

对不起打扰了,你能(回答一个简短的问题/帮我一会儿/给我一个关于……的意见)吗?

I apologize for the interruption, but I have an important question.

抱歉打断你的对话,但我有一个重要的问题。

3问问题打断对方,加入对话

使用问题是一种礼貌的打断方式,但该问什么、怎么问也是要考虑的内容。

Could I jump in?

我能加入吗?

Could I add something?

我能补充一点吗?

Can I say something?

我能说些话吗?

May I interject?

我能插句话吗?

4为加入对话打断别人

在交谈中,如果没有人征求我们的意见,我们可能需要打断谈话。在这种情况下,这些表达将有所帮助。

Would you mind if I joined the conversation?

你介意我加入交谈吗?

I couldn't help overhearing. (Use when listening to a conversation that you are not a part of)

我忍不住偷听了。(当你听一段谈话时,你不是对话的参与者)

Sorry to butt in, but I think / feel ...

抱歉插话,但我认为/觉得……

If I may, I think / feel ...

如果可以的话,我认为/觉得...

打断别人说话的英语口语表达

礼貌打断别人谈话的英语口语

一、打断谈话的正式表达

May I please interject?

我能插一句吗?

Please excuse me.

不好意思,打扰一下。

Excuse me for interrupting you.

对不起打断您说话了。

I am sorry to interrupt, but ......

不好意思,打断一下...(直接有礼貌)

Excuse me, may I please interject...

(interject是打断、突然插话的意思...)

If you don't mind, may I say a word here?

如果您不介意的话,我想在这儿说上一句。

I'm sorry, but I have to jump in here.

(jump in表示突然插话、打断别人的谈话。)

While that is an important point, it is also important to add ...

(适合在国外上课小组讨论)

二、一些口语化的表达

Can I just add .....

我能加一句吗?

Sorry to butt in.

抱歉,打一下岔。

That reminds me…

这让我想起来……

Can I say something?

我可以说句话吗?

Let me interrupt for a minute, please.

请让我打断一下。

Do you mind if I cut in?

插嘴、打断的另外一种表达是 cut in.

One quick thing, what about ...

这属于雷厉风行型插话。

I wanna to make a point here.

(加上wanna, gonna,顿时就口语化了。)

Excuse me, could I just say something here?

不好意思,我能在这里插句话吗?

Sorry to interrupt you, but…

抱歉打断你,但是...

I know what you mean, but…

我明白你的意思,但是...

That makes sense, but…

这个虽然听起来有道理,但是...

三、有急事或者不想听,可以这样表达

Sorry, I must pick up my phone now.

对不起,我现在得去接个电话。

Excuse me, I have an emergency phone call.

不好意思,我有个紧急的电话要接。

Can I have a word with you? it won't be long.

我能跟你说句话吗?一会儿就好。

I'm sorry, but may I interrupt you a few seconds?

很抱歉,我能打断您一下么?

Excuse me a moment, I must go to the bathroom.

不好意思,稍等一下,我得去趟洗手间。

Sorry, I have a party. That's all for today. bye~bye~

对不起,我今天有个聚会,再见。

I'm sorry to interrupt, but may I ask you something quickly?

很抱歉打断你们,我能很快问个问题吗?

Just a moment please, I want to say something about the issue.

稍等下好吗?我想就这个问题说明一下。

I'm sorry to cut you off, but I‘ve got something urgent to tell you.

很抱歉打断你们,但是我有个急事要告诉你们。

I'm sorry to barge in like this, but I need your help with a problem.

很抱歉这样打断你们,但我需要你帮我解决一个问题。

如何用英语口语打断别人谈话

工作当中,很容易碰到需要打断别人的情形。比如向你的老板交代工作的时候刚好他在谈别的事情,那么如何做到既不耽误工作,又不会使被打断的人不高兴呢?

I’m sorry, but may I interrupt you a few seconds?

(很抱歉,我能打断您一下么?)

If you don’t mind, may I say a word here?

(如果您不介意的话,我想在这儿说上一句。)

Excuse me for interrupting you.

(对不起打断您说话了。)

Just a moment please, I want to say something about the issue.

(稍等下好吗?我想就这个问题说明一下。)

12 12 分享:

相关课程

发表评论

登录后才能评论,请登录后发表评论...
提交评论

最新文章