关于工作面试的英语对话-勤学培训网

　　宁波美联英语小编希望通过经典的商务英语会话场景反映出各种商务活动中语境真实、对话生动、语言地道的特点，帮助学员熟悉掌握，有利于学员们在提高英语水平的同时，丰富自己的商务知识，本篇是关于工作面试的英语对话。

　　A: Good morning, Mr. White. I am Zhang Yan coming for an interview.

　　B: Nice to meet you. Take a seat, please.

　　A: Thank you.

　　B: We have been looking over your application. I see you have got several years' experience in secretarial work. What kind of work did you do in your previous job?

　　A: I mainly did typing, filing, answering telephone calls and such routine work in the beginning. I started the job as a junior secretary, but within the year I was promoted to senior secretary and I drafted business correspondence for the General Manager.

　　B: Tell me three qualities your coworkers would use to describe you and your work style.

　　A: Firstly they say I am very punctual. Secondly they think I am a cheerful person to work with. I always try to have a positive attitude towards work. And thirdly, they believe I am flexible and efficient.

　　B: Tell me something about your education.

　　A: In 2000, I was admitted into Dalian Institute of Foreign Languages. I specialized in English Secretarial Studies.

　　B: Thank you for coming. I'll let you know as soon as we've made a decision.

　　英语基础能力偏弱的同学可以根据以下的翻译进行对比训练，基础较好的学员也不要松懈，看看你的理解和以下宁波美联英语为你提供的关于工作面试的英语对话翻译是否有偏差吧。

　　A:早上好，怀特先生。我叫张燕，是来面试的。

　　B:很高兴见到你。请坐。

　　A:谢谢。

　　B:我们已经看过你的申请表了。我知道你已经有几年的文秘工作经验，你以前的工作具体做什么？

　　A:开始主要是打字、文件归档、回电话等日常工作。刚开始工作时我是初级秘书，不过在一年内我被提升为高级秘书，为总经理起草商业信件。

　　B:说说你的同事评价你的为人以及工作方式的三个方面。

　　A:第一，他们会说我是一个非常守时的人；第二，他们认为和我一起工作很愉快，我总是努力以积极的态度来面对工作；第三，他们觉得我工作灵活而且高效。

　　B:说说你所受的教育吧。