销售的韩语会话
1、이쪽에서 계산해 드리겠습니다. 여권 및 탑승권을 제시해 주세요.请到这边来结账。 请出示你哪的护照和等级牌。2、달러로 계산하시겠습니까? 아니면 한화로 계산하시겠습니까?您付美元还是韩币?下面是销售的韩语会话相关内容，希望可以帮助到您。
欢迎光临某某免税店。
어서오세요. ......면세점입니다.
请问，有什么可以把您的吗?
무엇을 도와드릴까요?
您想买点什么?
어떤 상품을 찾으십니까?
请慢慢看看
천천히 살펴보세요.
请问，有看中的吗?
마음에 드신 거 있으세요?
您是自己用还是送人?
본인이 쓰실 거예요? 아니면 선물하실 거예요?
这是打折商品，打多少多少折。
이건 세일 상품으로 ...프로 할인됩니다.
转机的话，不能购买液体类物品
환승하시려면 액체류 상품을 구입하실 수 없습니다.
拉链密封袋内，可以装100毫升以下的商品，但是不能超过1升
100ml 이하의 상품은 투명 지퍼 락(zipper rock) 봉투 안에 보관하실 수 있으나, 1L 초과를 해서는 안 됩니다.
您需要几份?
몇 개 필요하십니까?
请到这边来结账。 请出示你哪的护照和等级牌
이쪽에서 계산해 드리겠습니다. 여권 및 탑승권을 제시해 주세요.
您付美元还是韩币?
달러로 계산하시겠습니까? 아니면 한화로 계산하시겠습니까?
您是用现金还是用信用卡?
현금으로 계산하시겠습니까? 아니면 신용카드로 계산하시겠습니까?
请输入密码
비밀 번호를 입력하세요.
请在这里签字
여기에 서명해 주세요.
请拿好发票和取货单
영수증과 상품 교환권을 받으세요.
如果您需要退货或者换货， 请带着发票到您结账的这个柜台来。
혹시 환불이나 교환을 하시려면 영수증을 가지고 계산하신 이곳으로 오시면 됩니다.
另外，请注意 开封或者使用过的商品不能退货。
또 한 가지 꼭 주의 좀 하셔야 돼요.
개봉 후나 사용 후에 상품을 환불하실 수 없습니다.
请走好。请慢走
안녕히 가세요
欢迎再次光临.
다음에 또 찾아 주세요.
关于职场的韩国语会话
1. 행정 부서는 회계사를 구하는 광고를 낼 거예요.
行政部门将会登出招聘会计师的广告。
2. 취직자리에 지원자들이 있어나요?
有应聘该职位的人么?
3. 지원자들은 부동산 판매 분야에 경험이 많아요.
应聘者在销售不动产领域很有经验。
4. 면접은 다음 주에 시행될 예정입니다.
预计将在下周进行面试。
5. 관리직을 두고 경쟁하는 후보자들이 두 명 있어요.
有两名应聘者竞争管理岗位。
6. 저는 직업을 바꾸는 것을 고려하고 있어요.
我在考虑要不要换一份工作。
7. 모두가 회사 규정 한 부를 받게 됩니다.
所有人都拿到了一份公司规定。
8. 그는 다음 달에 직원을 20퍼센트 줄이려고 계획하고 있어요.
他正在计划下个月裁掉百分之二十的员工。
9. 회사는 신입 직원들을 고용하는 것을 검토하고 있습니다.
公司正在讨论雇佣新员工的事。
10. 그들은 회계 부서를 이끌 경험 많은 사람을 필요로 해요.
他们需要有领导会计部门经验的人。
韩国语会话贸易篇
당신들의 가격을 받아들이겠습니다.
我接受你们的价格。
이 교역이 원만히 성사될 수 있어서 매우 기쁩니다.
很高兴这项交易能圆满成功。
우리들은 상호 신뢰하기 때문에 상담이 매우 순조롭습니다.
因为我们彼此信任，因此洽谈得很顺利。
호혜평등의 원칙을 고수하기만 하면 우리들의 무역관계는 끊임없이 발전될 것입니다.
只要坚持平等互利的原则，我们之间的贸易关系一定不断得到必展。
언제 계약을 체결할 수 있습니까?
什么时候能签合同?
계약서에서명하십시오.
请在合同上签字。
계약체결을 축하하기 위해서 우리회사 사장님께서 오늘밤 북경 통오리구이집에서 여러분을 초대하니 꼭 오시기 바랍니다.
为了庆贺合同的签字，我公司总经理今晚将北京烤鸭店宴请各位，请务必光临。
저희 회사는 귀 회사와 계속 협력하기를 원합니다.
我公司很愿意与贵公司再次合作。
韩国语会话之娱乐
오늘 저녁에 시간있습니까?
今天晚上有空吗?
무슨 좋은 계획이 있습니까?
您有什么好的计划呢?
우리 영화보러 가는 것이 어떻습니까?
我们去看一场电影好吗?
좋습니다. 선생님께서는 무슨 영화를 좋아하십니까?
好啊，您喜欢看什么电影?
무술영화를 좋아합니다. 아주 자극적이지요.
我喜欢看武打片， 很刺激。
하지만 저는 희극을 좋아합니다.
可是我喜欢看喜剧片。
저도 희극을 좋아합니다. 함께 갑시다.
我也喜欢看喜剧片，我们一起去吧。
현재 가장 인기있는 영화는 무엇입니까?
目前最上座的电影是什么?
당신이 가장 좋아하는 TV프로그램은 무엇입니까?
您最喜欢看的电视节目是什么?
뉴스와 스포츠 프로그램입니다.
新闻和体育比赛节目。
