商务英语对话【一】
About the present project, I want to listen to your ideas.关于目前的项目，我想听听你们的意见。下面介绍商务英语对话，希望可以帮助到各位。
1、主持会议
A：Good morning, everyone. If we’re all here, let’s get start now.
大家早上好，如果所有人都到齐了，那我们现在就开始会议吧。
B：No problem.
没问题。
A：About the present project, I want to listen to your ideas.
关于目前的项目，我想听听你们的意见。
B：May I have a comment?
我能发表意见吗?
A：Yes, please.
可以，请讲。
B：In fact, I don’t agree with Mr. Smith on the problem of decreasing the input.
事实上我不同意史密斯先生关于减少投入的意见。
A：Sorry, Billy. That’s not the theme of today meeting.
对不起，比利，那不是我们今天会议的主题。
2、会议期间
A：I have a different view on that.
那件事我有不同的意见。
B：what’s your view?
你的意见是什么?
A：I think that option B is the best alternative. It might be that we should cut down on costs by reducing the number of workers.
我想B方案是较好的选择。也许我们应以裁减员工来减少开销。
B：I only agree with part of what you've said.
你所说的我只部分同意。
A：So much for what I want to say.
我就说这么多。
3、结束会议
A：We have a few minutes left, and I want to close with one very critical question.
还有几分钟时间，我想以一个关键问题来总结。
B：It is with a note of sadness that I must close this conference, but we have run out of time.
我感到十分遗憾，但时间所剩不多会议必须结束。
A：Well, I will put forward in the tomorrow meeting.
好吧，我将会在明天的会议上提出来。
B：I declare the meeting closed. Hope everyone has enjoyed this conference as much as I have.
我宣布会议结束。希望大家都和我一样享受这次会议。
4、评价会议
A：The conference is rather dull.
这次会议太枯燥了。
B：I got very sleepy.
我都困了。
A：It is said that there will be another meeting tomorrow.
据说明天还要开会。
B：Do you think it matters?
你觉得开会有用吗?
A：I'm not sure.
我不清楚。
B：I don't want to attend the meeting tomorrow.
我明天不想参加会议了。
A：Do you want to annoy the boss?
你想让老板发火吗?
商务英语对话【二】
旅行
Mr. Lee: I would like to buy a ticket to New York please.
我要买一张去纽约的票。
Ms. Booker: When do you plan to travel?
你要什么时间?
Mr. Lee: I’d like to pack my bags and leave tonight.
我想收拾好行李今晚就走。
Ms. Booker: Are you aware that without two weeks advance notice prices will be very high?
你不知道没有两周的提前预定，票价会很贵。
Mr. Lee: Yes I know, but I just got the chance to leave and so I am going to take it no matter what.
知道，但是好不容易有机会，所以我无论如何都要走。
Ms. Booker: I understand. So that’s one ticket to New York, and you’ll be departing tonight. Will that be one-way or round trip?
我明白了 一张去纽约的票，今晚的。是单程还是往返票?
Mr. Lee: I wish I could stay there, but unfortunately it will have to be a round trip ticket.
我希望自己能呆在那里，但是我必须要买往返票.
Ms. Booker: When would you like to return?
什么时间回来?
Mr. Lee: My return date will be the 14th.
十四号。
Ms. Booker: OK. I have several seats available. Would you like a window seat or an aisle seat?
好的，我有几张票。你要靠窗户的还是过道的?
Mr. Lee: Anything but a center seat is fine with me. The middle seat drives me crazy!
只要不是中间的座位都可以。坐中间会让我疯掉的。
Ms. Booker: OK Mr. Lee. I have you booked on flight 513 leaving on the 5th at 11:00 pm and arriving in New York on the 6th at 6:00 pm. The return is flight 514 leaving on the 14th at 8:00 a.m. and arriving in Beijing at 12:00 noon on the 15th.
好的。Lee 先生。我给您订了五号晚上十一点的513次航班，六号晚上六点到达纽约十四号晚上八点的514次航班返程，十五号中午十二点到达北京。
Mr. Lee: Will there be any layovers?
中途要换机吗?
Ms. Booker: No, all flights are direct.
不必，都是直飞航班。
Mr. Lee: Perfect! I’m afraid to ask, but how much is it ?
很好!请问多少钱?
Ms. Booker: $800 dollars.
八百美元。
商务英语对话【三】
办公
场景1：职场新人(With a new employee)
A: Hi there! My name’s Terry Graham. You’re new around here, huh?
B: Yes. My name’s Mark Benson. I just started a couple of weeks ago.
A: Well, if there’s anything I can do for you, let me know.
B: Thanks, I appreciate that!
场景2：跟领导打招呼(With the general manager)
A: Hello, Ms. Barkley. How are you?
B: Fine, thank you, sir. It’s nice to see you again.
A: Good to see you again, too. How’s you family?
B: Very well, thank you, Mr. Parker.
场景3：办公室在哪里?( Looking for someone’s office)
A: Excuse me?
B: Yes. Can I help you?
A: Yes, please. I’m looking for Mr. Macmillan’s office. Do you know where it is?
B: I’m sorry, I don’t know, but the guard over there should know.
场景4：询问电话号码(Asking for a phone number)
A: Richard? Do you have the number for that Chinese restaurant on the corner?
B: Yeah, hold on a second. I’ve got it in my office. Here it is. 553-2213.
A: 553-2213. Great, thanks.
B: No problem. Pick me up something to eat too, please.
场景5：问询客户信息(Asking for a client’s information)
A: When would you like me to send those plans over to your office, Mr. Hunt?
B: It would be good if you could get them to me by Thursday afternoon, Ms. Barkley.
A: That shouldn’t be a problem. What is the exact address, again?
B: 7880 Crofton Avenue, Building 40A, Room 304.
场景6：对话的结尾表达( Ending a conversation)
A: Well, I’d better get back to work. I’ve got a ton of stuff on my desk!
B: Me too. I’ll see you after work, huh?
A: Yeah, definitely. I was hoping to catch a ride with you.
B: Sure. Meet me at five.
场景7：终止对话(Finishing a conversation)
A: All right then, Ms. Hunt. I’ll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
B: Great. That will give me time to talk with my staff before I make final decision.
A: That’s what I was thinking. I’ll have them there by Thursday.
B: Good news. Thanks for getting things done so quickly.
场景8：销售对话( Ending a sales talk)
A: Well, I’m glad I had a chance to see these samples, but I’m really not in a position to make a decision right now.
B: Would you like me to leave the samples with you?
A: Yeah, why don’t you do that, and then you can give me a call sometime next week.
B: Fine, Mr. Grant. Thanks for your time. I’ll talk to you next week.
场景9：询问截止日期( Asking about deadlines)
A: Hi, Mark! I was wondering if you finished that presentation you were working on last week?
B: Just about. It should be done in the next couple of days. Why?
A: Mr. Rod was asking me about it yesterday.
B: I’ll give him a call.
场景10：会见新老板(Meeting a new boss)
A: Good morning, Mr. Mont. I’ve been sent over from purchasing to fill in for Clare Williams.
B: Oh, really? Nice to meet you. I thought they were going to leave me here on my own! How long have you been with the company?
A: Oh, about seven years. Time flies, you know!
B: Does it ever! Well, let’s get started. If you could begin typing this letter now, I’ll see what else needs to be done.
场景11：初次见面(Introducing new people)
A: Tom, this is Mary Bobbins. She’s just come over from sales.
B: It’s nice to meet you! Guess we’ll be working together.
A: Yes, she’ll be working closely with you on the marketing end of things.
B: Good. Well, welcome aboard, Ms, Robbins.
场景12：关于口音(Asking about an accent)
A: You have an unusual accent, Mr. Robbins. Where are you from originally? If you don’t mind me asking.
B: Not at all. I was born in Madrid, but I came to the States when I was a teenager.
A; I guess that must be what I’m hearing, I really couldn’t place it. Do you go back to Madrid often?
B: No, I haven’t been back for more than ten years.
商务英语对话【四】
接机
A:How are you, Mr.Brown? How nice to see you again. How is everything going?
A:你好，布朗先生，很高兴能再次见到你。过得怎么样?
B:Very well. What about you?
B:很好，你怎么样?
A:Not bad,tanks. Our company has sent me to pick you up here.
A:还可以，谢谢。我们公司派我来这儿接你。
B:That is so nice of you.
B:你们真是太好了。
A:How was your flight?
A:旅途怎么样?
B:Well, generally speaking it was fine. But it is really a long distance from New York to Shanghai. Oh, Mr. Liang, let me introduce my assistant, Mr. Blake.
B:总体来说还好，就是从纽约到上海真的是一次长途旅行啊。哦，粱先生，让我介绍我的助手布莱克先生给你认识。
A:How do you do, Mr.Blake? I am Liang Dong.
A:您好，布莱克先生。我是梁东。
C:How do you do, Mr.Liang?
C:您好，梁先生。
A:ls it your first visit to China?
A:这是您第一次来中国吧?
C:Yes, I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
C:是的，我多年来一直梦想能来中国。我很高兴，现在终于实现了。
A:l hope you will have a nice stay in China.
A:希望您能在中国过得愉快。
C:Thank you, I am sure I will.
C:谢谢，我相信会的。
A:You must be very tired after such a long flight. Let me take you to your hotel in my car.
A:你们长途飞行后一定很累了，让我载你们去酒店吧。
B:Great, thank you.
B:太好了，谢谢。
A:My pleasure.
A:很荣幸效劳。
